1
00:00:01,649 --> 00:00:03,710
Zangeres, icoon, liefdadigheidstaart?

2
00:00:04,070 --> 00:00:08,209
Vandaag zit hete puinhoop Jan Narden in de T
-Praat met Studio en ze is wanhopig op zoek

3
00:00:08,210 --> 00:00:12,310
contant geld. Welkom, Jan. En op een persoonlijk vlak
Let op, het is zo goed je weer te zien.

4
00:00:13,270 --> 00:00:14,650
Ja, nogmaals.

5
00:00:15,070 --> 00:00:16,510
Op Dale's Oscarfeestje?

6
00:00:17,470 --> 00:00:18,530
Ja, Dale.

7
00:00:18,531 --> 00:00:23,109
Nu begrijp ik dat je begonnen bent met een
crowdfundingcampagne voor je nieuwste

8
00:00:23,110 --> 00:00:24,250
Vertel me daar iets over.

9
00:00:24,570 --> 00:00:28,609
Ik wil dat dit nieuwe album een liefde wordt
brief van mij aan mijn fans, uitgeknipt

10
00:00:28,610 --> 00:00:32,408
tussenpersoon. Maar als iemand met grote hits
en succesvolle tours, vind je niet

11
00:00:32,409 --> 00:00:34,170
crowdfunding een beetje onorthodox is?

12
00:00:35,140 --> 00:00:41,119
Dit gaat niet om het geld, Sam.
Dit gaat over het terugwinnen van mijn kunst en

13
00:00:41,120 --> 00:00:45,839
iets dat mijn leven weerspiegelt. En
hoe ziet dat leven eruit? Nou ja, mijn

14
00:00:45,840 --> 00:00:49,819
is dankzij haar weer bij mij ingetrokken
Alzheimer. O, wauw. Dat moet heel zijn

15
00:00:49,820 --> 00:00:53,459
moeilijk. Ik doe mijn best, maar zij
heeft goede en slechte dagen. En wat zijn

16
00:00:53,460 --> 00:00:54,510
die slechte dagen zoals?

17
00:00:54,920 --> 00:00:58,770
Ze kan erg vergeetachtig zijn. Ik kan het niet
laat haar niet meer met rust. Het is niet gemakkelijk.

18
00:00:58,820 --> 00:01:00,700
Wauw. Dat is super triest.

19
00:01:01,280 --> 00:01:02,330
Rechts?

20
00:01:06,860 --> 00:01:12,119
echt moeilijk voor mij, ja, dat

21
00:01:12,120 --> 00:01:18,819
was verschrikkelijk ja dat beige jasje
heeft me echt weggespoeld, nee jij

22
00:01:18,820 --> 00:01:24,039
sprak over mijn alzheimer op nationaal
televisie de oude gotcha media graven

23
00:01:24,040 --> 00:01:28,619
vuil, je bracht het ter sprake en zonder de mijne
toestemming, ik zou eraan kunnen toevoegen dat ik gewoon ben

24
00:01:28,620 --> 00:01:33,039
Eerlijke moeder, je weet dat dit allemaal is
het overkomt mij ook, alsof jij steelt

25
00:01:33,040 --> 00:01:36,910
spullen van de make-upbalie Bedoel je
die lippenstift die je gebruikt.

26
00:01:37,170 --> 00:01:38,430
Nu herinner je het je.

27
00:01:40,370 --> 00:01:41,810
En die foto's.

28
00:01:42,270 --> 00:01:45,430
Ik lijk op de Cryptbewaarder. Die
was niet eens mijn schuld.

29
00:01:45,710 --> 00:01:47,550
Ze hebben ze van de sociale media gehaald.

30
00:01:47,850 --> 00:01:49,370
Zitten ze op sociale media?

31
00:01:50,220 --> 00:01:51,460
Het spijt me, mama.

32
00:01:51,760 --> 00:01:56,079
Zo gaat het ook met ons beroemde volk.
Mensen willen een klein stukje zien

33
00:01:56,080 --> 00:02:00,360
mijn echte leven. Het is niet leuk om te zijn
gedwongen om iets te doen wat je niet wilt

34
00:02:00,361 --> 00:02:03,759
Jan. Hé, hé, ik heb groot nieuws. Een stel
belde je interview op T-Talk en

35
00:02:03,760 --> 00:02:06,160
Ik heb contact opgenomen en gezegd dat ze jouw willen financieren
album.

36
00:02:06,161 --> 00:02:07,439
Zien?

37
00:02:07,440 --> 00:02:11,439
Absoluut de moeite waard. Wie zijn zij? Eh,
Jackson en Jillian Cashton. Zij zelfs

38
00:02:11,440 --> 00:02:14,990
rijk. Nou, ze bieden je $100
.000 om hun gast te zijn voor de brunch.

39
00:02:15,489 --> 00:02:17,349
Chugga -chugga -chugga geldtrein!

40
00:02:17,490 --> 00:02:20,920
Behalve dat ik het haat dat ze het noemen
brunchen als het duidelijk tweede is

41
00:02:20,921 --> 00:02:23,369
Geweldig, het tweede ontbijt is op zaterdag.
Deze zaterdag?

42
00:02:23,370 --> 00:02:26,909
Maar dat is dezelfde dag als Charlie's einde
-van-termijn fotografie-expositie.

43
00:02:26,910 --> 00:02:28,110
Biedt ze mij 100.000 aan?

44
00:02:29,090 --> 00:02:30,140
Prima, ik ga naar beide.

45
00:02:30,270 --> 00:02:33,580
Je mag ook een plusje meenemen. O, ik
ken de perfecte persoon om mee te nemen.

46
00:02:33,790 --> 00:02:36,750
Iemand meenemen zou geweldig zijn
manier om je te verontschuldigen.

47
00:02:37,270 --> 00:02:38,770
Waarom zou ik mijn excuses aanbieden aan Nate?

48
00:02:39,690 --> 00:02:40,740
Zo dom, mama.

49
00:02:46,030 --> 00:02:49,580
Een heel vriendelijke herinnering dat we dat moeten doen
schiet op, anders komen we te laat.

50
00:02:51,090 --> 00:02:52,530
Oké, ik ben er klaar voor.

51
00:02:54,710 --> 00:02:55,760
O, wauw.

52
00:02:57,121 --> 00:02:58,949
Het is gelukt.

53
00:02:58,950 --> 00:02:59,729
Het is mislukt.

54
00:02:59,730 --> 00:03:00,969
Nee, dit zijn mijn thylacines.

55
00:03:00,970 --> 00:03:04,350
Met grasvlekken? Nou ja, je ziet het alleen
omdat je kijkt.

56
00:03:04,351 --> 00:03:07,329
Bovendien zal iedereen gefocust zijn
op de tentoonstelling.

57
00:03:07,330 --> 00:03:08,380
Geen filter.

58
00:03:08,590 --> 00:03:10,690
Een dag uit het leven van Charlie Reyes.

59
00:03:10,691 --> 00:03:15,199
Denk je dat er foto's van ons zullen zijn? 20 dollar
zegt dat het kunstzinnige zwart-witfoto's zijn

60
00:03:15,200 --> 00:03:16,250
van alleen haar gezicht.

61
00:03:17,000 --> 00:03:20,070
Hm? Kun jij rijden zodat ik alles kan opdrinken?
de gratis wijn? Oh, reken maar.

62
00:03:20,700 --> 00:03:21,840
Laten we je hippie geven.

63
00:03:31,240 --> 00:03:32,290
Je bent hier!

64
00:03:32,620 --> 00:03:34,180
Hé, Charlie. Dit is geweldig.

65
00:03:34,880 --> 00:03:35,930
Bedankt, mama.

66
00:03:37,260 --> 00:03:40,000
Ik ben zo onder de indruk, Charlie.

67
00:03:40,360 --> 00:03:41,410
Bedankt, Graham.

68
00:03:41,740 --> 00:03:46,640
Het was veel werk, maar ik werd genoemd. ik
Ik ben zo vereerd om hier te zijn.

69
00:03:47,000 --> 00:03:50,550
Heb jij ergens een snacktafel?
Ja, het is daar. Geweldig.

70
00:03:50,860 --> 00:03:54,600
Vergeet niet om Inez gedag te zeggen. O,
kijk, Mac. Je bent beroemd.

71
00:03:55,680 --> 00:03:57,180
O, mijn God. Kijk naar mij.

72
00:03:59,291 --> 00:04:04,139
Ik ga gewoon een klein hapje eten
vóór de brunch.

73
00:04:04,140 --> 00:04:05,580
Eten voor vreemden.

74
00:04:05,880 --> 00:04:07,540
Maakt me eigenlijk zenuwachtig. Wat?

75
00:04:07,860 --> 00:04:09,440
Ik wed dat niets ervan veganistisch zou zijn.

76
00:04:09,441 --> 00:04:14,239
Is dat chocolade veganistisch? Vraag het aan een veganist
als iets veganistisch is, is dat eigenlijk heel erg

77
00:04:14,240 --> 00:04:15,380
offensief. Ik ben veganist.

78
00:04:15,381 --> 00:04:16,099
Ik weet.

79
00:04:16,100 --> 00:04:18,090
En jongen, daar hou je niet van om over te praten
het.

80
00:04:19,279 --> 00:04:20,329
Ernstig.

81
00:04:21,140 --> 00:04:23,000
O, wat is er, Jan?

82
00:04:23,280 --> 00:04:24,330
Het is maar een foto.

83
00:04:31,060 --> 00:04:32,320
Eerlijk gezegd valt het mee.

84
00:04:33,610 --> 00:04:35,720
En mensen lijken ervan te genieten
foto's.

85
00:04:35,750 --> 00:04:37,690
Oh, dat is makkelijk voor u om te zeggen, meneer.

86
00:04:38,190 --> 00:04:40,450
Robuust knappe ruige man.

87
00:04:40,930 --> 00:04:42,130
Kijk naar je portret.

88
00:04:42,410 --> 00:04:46,970
Ja, ik zie er goed uit. Maar om eerlijk te zijn,
Ik draag mijn stijlvolle jeans.

89
00:04:47,270 --> 00:04:48,320
Dat is het niet.

90
00:04:48,510 --> 00:04:49,560
Dit is verschrikkelijk.

91
00:04:49,870 --> 00:04:51,630
Ik zie er verschrikkelijk uit.

92
00:04:52,270 --> 00:04:54,610
Dank je, Kale. Iemand die het snapt.

93
00:04:54,850 --> 00:04:55,900
Vind je het leuk?

94
00:04:56,570 --> 00:05:00,569
Maak je een grapje? Ik vind het geweldig. Ik wilde het
een verklaring afleggen, weet je? Ik zie het nooit

95
00:05:00,570 --> 00:05:02,130
echte gezichten meer.

96
00:05:03,120 --> 00:05:05,530
Ik heb het gevoel dat ik mezelf zie voor de
eerste keer.

97
00:05:06,600 --> 00:05:07,650
Ik neem het.

98
00:05:08,140 --> 00:05:09,190
Oké.

99
00:05:10,500 --> 00:05:11,700
Echte gezichten, hè?

100
00:05:13,080 --> 00:05:16,270
Wij krijgen de harde behandeling en jij
airbrush je eigen foto?

101
00:05:16,420 --> 00:05:19,580
Dit is niet geretoucheerd. En ik heb dit meegenomen
toen ik voedselvergiftiging had.

102
00:05:19,820 --> 00:05:20,870
Je straalt.

103
00:05:21,860 --> 00:05:22,910
Ik ben gewoon jong.

104
00:05:22,911 --> 00:05:26,899
Hé, we zullen het moeten boeken als
het gaat ons lukken.

105
00:05:26,900 --> 00:05:29,550
Toet, toet. Ik stap op de geldtrein.
Houd dat open.

106
00:05:33,190 --> 00:05:34,240
Sorry, allemaal.

107
00:05:34,450 --> 00:05:35,930
Ik moet gaan.

108
00:05:36,450 --> 00:05:39,030
Ik heb iets heel belangrijks dat ik nodig heb
bijwonen.

109
00:05:39,410 --> 00:05:43,030
Iets wat mij veel gaat opleveren
van geld.

110
00:05:43,630 --> 00:05:48,009
Later tante Janice. Dat is niet nodig
Vertel iedereen uw zaken

111
00:05:48,010 --> 00:05:49,060
tijd.

112
00:05:49,850 --> 00:05:50,900
Kijk, mama.

113
00:05:51,350 --> 00:05:56,069
Charlie heeft een hele slechte foto van je gemaakt,
ook. Je zou boos op haar moeten zijn. Dat is

114
00:05:56,070 --> 00:05:59,430
kunst, Jan. Maar wat je deed, geen kunst.
God, mama.

115
00:05:59,840 --> 00:06:02,460
Ik zei toch dat het me speet. Ja, maar jij
zei het zo.

116
00:06:03,000 --> 00:06:04,050
Kom op, Nate.

117
00:06:06,740 --> 00:06:09,360
Heilige moly, deze mensen zijn duur
rijk.

118
00:06:14,340 --> 00:06:16,660
Meneer, mevrouw, uw gasten zijn gearriveerd.

119
00:06:17,040 --> 00:06:22,120
Janard, in levende lijve. Hoi. Ik ben Jack, en
dit is mijn mooie, liefhebbende vrouw.

120
00:06:22,400 --> 00:06:24,760
Jill, vraag ons alleen niet om er een te beklimmen
heuvels.

121
00:06:26,240 --> 00:06:28,470
Omdat ik mijn eigen water moet halen
dan.

122
00:06:33,140 --> 00:06:37,200
Alsjeblieft. Nou, het is geweldig om allebei te ontmoeten
van jou, en ik weet zeker dat je Nate herkent.

123
00:06:37,560 --> 00:06:38,610
Nate?

124
00:06:38,840 --> 00:06:39,890
Donkere Cupido.

125
00:06:40,740 --> 00:06:41,790
Paardenziekenhuis.

126
00:06:43,280 --> 00:06:45,990
Leuk je te ontmoeten, Nate Dark Cupid
Paardenziekenhuis.

127
00:06:46,840 --> 00:06:49,180
Bent u van de Vermont Horse Hospitals?

128
00:06:49,560 --> 00:06:50,610
Nee.

129
00:06:50,820 --> 00:06:51,870
Dank je.

130
00:06:53,200 --> 00:06:56,779
Nu is Jill een grote fan van je werk.
En ook al ben ik meer een take-it

131
00:06:56,780 --> 00:06:59,599
-buiten het jachtgebied
kerel, jouw muziek heeft me echt door mijn heen gesleept

132
00:06:59,600 --> 00:07:00,920
eerste en derde huwelijk.

133
00:07:01,080 --> 00:07:02,130
Ik ben zijn gelukkige vierde.

134
00:07:02,440 --> 00:07:04,360
Wat gebeurde er met het tweede huwelijk?

135
00:07:04,860 --> 00:07:06,060
Daar praten we niet over.

136
00:07:08,140 --> 00:07:09,600
Nou, wat doen jullie?

137
00:07:09,601 --> 00:07:13,239
Oh, wij zijn een evenementenplanningsbedrijf
gespecialiseerd in gender-onthullingen.

138
00:07:13,240 --> 00:07:14,500
De grootste van Noord-Amerika.

139
00:07:14,600 --> 00:07:16,460
Geslachtsonthulling van Jack en Jill.

140
00:07:16,461 --> 00:07:21,249
We weten dat de industrie er een beetje last van heeft gehad
de laatste tijd getroffen. Ja, dat waren het niet

141
00:07:21,250 --> 00:07:25,410
bosbranden in Californië veroorzaakt door a
gender reveal feest? Ik hoorde verontrust

142
00:07:25,730 --> 00:07:29,670
Oh, we hebben cadeautjes voor je. Oeh, mijn liefste
taal.

143
00:07:30,750 --> 00:07:31,870
Wowzers, bedankt.

144
00:07:32,810 --> 00:07:34,730
Open ze nu gewoon? Eh-huh.

145
00:07:36,830 --> 00:07:40,510
Ben je er dol op? We hebben merk toegevoegd
kleding aan onze catalogus.

146
00:07:40,910 --> 00:07:41,960
Vind je ze leuk?

147
00:07:42,930 --> 00:07:47,530
Ze zijn geweldig. Ik weet dat het veel gevraagd is,
Maar zou je ze voor ons willen aantrekken?

148
00:07:47,850 --> 00:07:51,749
Ik weet het niet. Wij geven u een
extra 10K. Mama houdt van een tutu. Gewoon laten zien

149
00:07:51,750 --> 00:07:53,610
kleine dame waar ze zich kan omkleden.

150
00:07:58,330 --> 00:08:01,190
Je ziet er geweldig uit.

151
00:08:01,430 --> 00:08:02,480
Heel knap.

152
00:08:02,630 --> 00:08:06,509
Ik weet niet helemaal zeker waarom ik het merk nodig heb
jockstrap. Oh, het confettikanon

153
00:08:06,510 --> 00:08:07,560
nogal een stel.

154
00:08:10,490 --> 00:08:11,710
Wauw. Ja.

155
00:08:14,380 --> 00:08:16,580
Jamie, je ziet er mooi uit als een plaatje.

156
00:08:16,920 --> 00:08:19,240
Suiker en kruiden en alles lekker.

157
00:08:19,920 --> 00:08:22,020
Ik had mijn onderbroek aan moeten laten.

158
00:08:22,540 --> 00:08:25,640
Oké. Kom tot rust in het dagverblijf. Het
Het zal niet lang meer duren tot de brunch.

159
00:08:26,800 --> 00:08:31,699
Hebben jullie hier speciale gasten?
veel? Wij wel. Het is een kleine traktatie wij

160
00:08:31,700 --> 00:08:34,350
onszelf geven, zoals facelifts. En
trofee jacht.

161
00:08:35,200 --> 00:08:38,720
Nou, ik waardeer je donatie enorm
zodat ik mijn album kan maken.

162
00:08:39,980 --> 00:08:41,900
Ik weet zeker dat je een manier zult vinden om het te repareren.

163
00:08:41,940 --> 00:08:42,990
Sorry dat ik stoor.

164
00:08:43,400 --> 00:08:46,830
De kinderen gaan naar beneden voor hun
dutje. Ze willen graag ingestopt worden.

165
00:08:46,980 --> 00:08:49,040
Nooit kinderen krijgen.

166
00:08:49,360 --> 00:08:51,590
Nou, ouderschap is onze nummer één
prioriteit.

167
00:08:54,120 --> 00:08:55,580
Ze noemen mij mama.

168
00:08:57,440 --> 00:09:02,820
Wat denk je dat hij bedoelde met een manier vinden?
om ze terug te betalen? Is dit een seksding?

169
00:09:03,060 --> 00:09:06,070
Het hele punt dat ik dit deed was om
geld krijgen voor niets.

170
00:09:06,280 --> 00:09:08,990
Ben je in paniek? Is dit je eerste
viertal? Nee.

171
00:09:09,060 --> 00:09:10,580
En nee, dat deed ik niet.

172
00:09:10,581 --> 00:09:14,769
Ik moet echt naar de wc. Doen
laat mij hier niet alleen achter. Het spijt me.

173
00:09:14,770 --> 00:09:16,470
Ik zal zo snel zijn. O, mijn God.

174
00:09:27,870 --> 00:09:28,920
Wauw, Rhonda.

175
00:09:29,290 --> 00:09:30,970
Dit geeft echt jouw essentie weer.

176
00:09:31,010 --> 00:09:34,020
Ja, ik wist niet dat mijn
jukbeenderen waren zo opvallend.

177
00:09:34,270 --> 00:09:35,320
Dat zijn ze echt.

178
00:09:37,630 --> 00:09:40,590
Je bent een totale zaddybeer.

179
00:09:41,200 --> 00:09:44,960
Weet je, ik vond mezelf altijd zo
meer een... fret.

180
00:09:45,580 --> 00:09:47,600
Wij kopen deze foto.

181
00:09:47,601 --> 00:09:49,659
We gaan dit boven het bed hangen.

182
00:09:49,660 --> 00:09:51,120
Direct naast de Warhol.

183
00:09:51,960 --> 00:09:54,120
Ik ben zo vereerd.

184
00:09:56,000 --> 00:09:57,050
Boven het bed.

185
00:09:58,040 --> 00:09:59,090
Oké.

186
00:10:19,750 --> 00:10:20,890
O, ik maak het nog erger.

187
00:10:20,891 --> 00:10:22,789
O God.

188
00:10:22,790 --> 00:10:24,250
O God. O God.

189
00:10:26,031 --> 00:10:28,349
Waar is het ondergoed?

190
00:10:28,350 --> 00:10:29,550
Waar is het ondergoed?

191
00:10:29,670 --> 00:10:31,830
Nee. Nee, het ligt ook op het tapijt.

192
00:10:32,070 --> 00:10:33,390
Het komt op het tapijt terecht.

193
00:10:33,590 --> 00:10:37,090
Ik weet het niet. Daar, daar, daar.
Dat dekt het af.

194
00:10:41,230 --> 00:10:42,280
Mevrouw,

195
00:10:42,430 --> 00:10:44,510
brunch wordt geserveerd.

196
00:10:44,930 --> 00:10:46,980
Prachtig. Ik word gewoon een
moment.

197
00:10:47,610 --> 00:10:49,230
Ik heb net de papieren in handen gekregen.

198
00:10:50,570 --> 00:10:51,620
Ga nu verder.

199
00:10:51,830 --> 00:10:52,880
Ik kom zo langs.

200
00:10:56,150 --> 00:10:58,650
Misschien is het niet zo erg. Nee, dat is het wel. Het
is dat erg.

201
00:11:00,250 --> 00:11:03,930
Ik zal het bedekken met een slipje en...
Slipjes en kussens. Ja.

202
00:11:04,510 --> 00:11:05,950
Slipjes en kussens. Perfect.

203
00:11:23,310 --> 00:11:27,830
Het is ongeveer een jaar voordat hij eruit is
dit huwelijk.

204
00:11:28,270 --> 00:11:31,370
Zijn lippen zeggen: kus me, maar zijn ogen zeggen:
hulp.

205
00:11:32,630 --> 00:11:36,360
Het is kunst, weet je, dus dat is voor iedereen
recht op een eigen interpretatie.

206
00:11:37,070 --> 00:11:39,240
Ik bedoel, er valt niet veel te interpreteren
hier.

207
00:11:39,290 --> 00:11:41,670
Je kunt het verval bijna ruiken.

208
00:11:43,130 --> 00:11:47,869
Ik heb deze theorie. Rond de 30, allemaal
goede jongens worden meegenomen. Ze hebben zich gevestigd

209
00:11:47,870 --> 00:11:48,920
naar beneden, kreeg kinderen.

210
00:11:49,110 --> 00:11:52,010
Maar op hun veertigste vervelen velen zich
scheiden.

211
00:11:52,910 --> 00:11:57,090
opent het zwembad weer, en deze jongens
weet al hoe je je moet engageren.

212
00:11:57,710 --> 00:12:01,390
Rechts. Het is alsof ze al geweest zijn
ingebroken.

213
00:12:01,950 --> 00:12:03,330
Daar reken ik op.

214
00:12:03,630 --> 00:12:07,570
Ik word de tweede vrouw van sommigen
hete gescheiden vader.

215
00:12:08,190 --> 00:12:09,240
Zoals deze.

216
00:12:10,230 --> 00:12:16,669
Ik wed dat zijn eerste vrouw ergens is
hier in de buurt, gewoon vasthoudend aan de

217
00:12:16,670 --> 00:12:18,930
resten van haar stervende huwelijk.

218
00:12:23,130 --> 00:12:24,180
Dat zou ik zijn.

219
00:12:29,290 --> 00:12:30,340
Oh.

220
00:12:31,930 --> 00:12:35,270
Je ziet er veel slechter uit op de foto. Oh.

221
00:12:36,210 --> 00:12:37,350
Bedankt. Ja, ik ben me ervan bewust.

222
00:12:38,350 --> 00:12:39,670
Misschien redden jullie het wel.

223
00:12:40,430 --> 00:12:43,910
Laat hem gewoon niet naar een uitweg gaan
-stadsconferenties.

224
00:12:44,910 --> 00:12:47,370
En als hij naar CrossFit gaat, rood
vlag. Oeh.

225
00:12:47,950 --> 00:12:49,210
Bedankt. Bedankt voor de tip.

226
00:12:50,450 --> 00:12:51,570
Trouwens, gewoon...

227
00:12:52,730 --> 00:12:56,329
Zorgt ervoor dat u er zo zeker van bent dat deze nieuw zijn
alleenstaande 40-jarige mannen zullen dat wel willen

228
00:12:56,330 --> 00:12:57,380
vrouwen van hun eigen leeftijd.

229
00:12:58,561 --> 00:13:00,449
O God.

230
00:13:00,450 --> 00:13:03,670
Ja. Ik ga er een paar opnieuw beoordelen
dingen.

231
00:13:06,810 --> 00:13:09,390
Jan, het is zo fijn om bij je te zijn
wij.

232
00:13:09,690 --> 00:13:11,550
Kom zitten. Het eten staat op het punt geserveerd te worden.

233
00:13:11,630 --> 00:13:12,680
Bedankt.

234
00:13:13,050 --> 00:13:16,390
O, ik heb honger. Ik heb zojuist een
eetlust.

235
00:13:17,110 --> 00:13:19,850
Oh, je ruikt zo heerlijk.

236
00:13:20,790 --> 00:13:21,870
Leuk weetje over mij.

237
00:13:22,440 --> 00:13:23,540
Ik heb mijn eigen worst gestoken.

238
00:13:23,780 --> 00:13:24,940
Ik wed dat je dat doet.

239
00:13:25,160 --> 00:13:27,220
Lekker. Perzik en een salade.

240
00:13:27,440 --> 00:13:32,299
O, toch? De buikjes van vrouwen zijn klein en
delicaat. Ik kan ook geen opgeblazen gevoel krijgen

241
00:13:32,300 --> 00:13:36,220
wij? Het lijkt een kleine prijs om ervoor te betalen,
je weet wel, eten.

242
00:13:37,240 --> 00:13:38,290
Dit is gek.

243
00:13:38,300 --> 00:13:43,099
Ik ben het ermee eens. Oh nee, we zijn notenvrij
huishouden. Iemand vertelde ons dat onze kinderen

244
00:13:43,100 --> 00:13:44,640
allergisch. Dat was ik.

245
00:13:44,900 --> 00:13:50,519
Je gelooft echt in dit hele binaire bestand
Iets met mannen en vrouwen, hè? Dat mannen

246
00:13:50,520 --> 00:13:52,510
zou eenrichtingsverkeer moeten zijn en... Vrouwen of
een ander?

247
00:13:53,080 --> 00:13:57,279
Natuurlijk doen we dat. We moeten oefenen
wat wij prediken, nietwaar? Niet dat ik, als

248
00:13:57,280 --> 00:13:59,810
vrouw, zou dat ooit moeten worden toegestaan
eigenlijk prediken.

249
00:14:00,840 --> 00:14:01,890
Ik wil sterven.

250
00:14:02,240 --> 00:14:04,500
Oh, weet je wat heerlijk zou zijn?

251
00:14:04,501 --> 00:14:05,639
Oh, jeetje.

252
00:14:05,640 --> 00:14:06,939
Als je een klein liedje voor ons zou kunnen zingen.

253
00:14:06,940 --> 00:14:08,499
Wil je dat ik nu optreed?

254
00:14:08,500 --> 00:14:09,550
O ja, ja, ja.

255
00:14:09,900 --> 00:14:11,040
Een manier om ons terug te betalen.

256
00:14:11,320 --> 00:14:12,370
Geen viertal dus.

257
00:14:13,180 --> 00:14:14,680
Je hoeft niet voor ze te zingen.

258
00:14:14,720 --> 00:14:19,719
Als ik maar de dag door kan komen en ik
kan ik mijn album maken, dan kan ik muziek maken

259
00:14:19,720 --> 00:14:20,920
dat voelt weer als mij.

260
00:14:23,590 --> 00:14:25,230
Oké. O nee, nee, nee.

261
00:14:25,490 --> 00:14:27,310
Nee, niet hier.

262
00:14:28,290 --> 00:14:29,340
Daar.

263
00:14:29,710 --> 00:14:32,650
Oké. En weet je wat extra zou zijn
heerlijk?

264
00:14:33,410 --> 00:14:38,929
Als je een liedje zou kunnen zingen over jongens
moeten zich gedragen zoals jongens en meisjes zich moeten gedragen

265
00:14:38,930 --> 00:14:40,849
gedraag je als meisjes. Ik ga een verzinnen
liedje.

266
00:14:40,850 --> 00:14:41,930
Wij streamen het live.

267
00:14:42,750 --> 00:14:44,570
Hashtag, Jan houdt van Jack en Jill.

268
00:14:46,850 --> 00:14:50,210
Dus wat ik doe is een soort a
promo voor jullie nu.

269
00:14:50,211 --> 00:14:53,339
Oh, zoals we al zeiden, de industrie heeft een
beetje een hit de laatste tijd.

270
00:14:53,340 --> 00:14:56,639
We moeten het publiek er alleen aan herinneren waarom
de wereld heeft gender-onthullingen nodig.

271
00:14:56,640 --> 00:14:58,260
Doen andere beroemdheden dit?

272
00:14:58,261 --> 00:15:02,599
Je wilt dat we zeggen dat jongens geweldig zijn
leiders en meisjes geweldige vrouwen zijn? Ga

273
00:15:02,600 --> 00:15:03,650
hel.

274
00:15:03,980 --> 00:15:06,900
Ze blijven nee, dank je wel zeggen. Oké,
klaar om te gaan?

275
00:15:07,120 --> 00:15:08,170
Volgens mij wel.

276
00:15:17,600 --> 00:15:20,240
Ze zeggen dat dat kleine meisje...

277
00:15:20,590 --> 00:15:27,509
zijn lief en jongens zijn ruig en tuimelend
jongens dragen blauw en

278
00:15:27,510 --> 00:15:34,289
draag het trots terwijl meisjes in het roze zijn
bescheiden maar

279
00:15:34,290 --> 00:15:41,269
hoe zit het met het feit dat gendernormen
zijn niet aangeboren, we hebben extremen geleerd

280
00:15:41,270 --> 00:15:46,770
voor jongens en meisjes, maar het verschil is
niet

281
00:15:48,210 --> 00:15:49,590
Wat gebeurt er?

282
00:15:56,950 --> 00:16:03,749
Is dat

283
00:16:03,750 --> 00:16:04,800
bruto?

284
00:16:17,470 --> 00:16:24,229
homoseksueel zou moeten zijn, dat zouden we nooit zeggen
hardop en onderzoek heeft dat aangetoond

285
00:16:24,230 --> 00:16:30,449
deze stereotypen doen trans en non pijn
-binaire tieners, dat vertel je ze

286
00:16:30,450 --> 00:16:35,469
wanneer is er iets mis met hen
Er is niets mis met hen, het is de samenleving

287
00:16:35,470 --> 00:16:41,230
moet meer aandacht besteden aan wat er in je zit
hart en minder over

288
00:16:46,951 --> 00:16:54,539
genereuze donatie, en zo doe jij dat ook
ons terugbetalen? U kunt uw donatie behouden. I

289
00:16:54,540 --> 00:16:57,420
Ik stap uit deze geldtrein. Ik zou
liever lopen.

290
00:16:58,260 --> 00:17:01,000
Jij en je zoon moeten vertrekken.

291
00:17:01,500 --> 00:17:02,760
We hebben elkaars hand vastgehouden.

292
00:17:02,980 --> 00:17:06,530
Ik kuste hem op de mond. Een vriendin
dat is ouder dan het vriendje.

293
00:17:06,531 --> 00:17:07,979
Nou, nu heb ik alles gezien.

294
00:17:07,980 --> 00:17:09,818
Wacht tot je ziet wat ik met je heb gedaan
bank.

295
00:17:09,819 --> 00:17:10,869
Vrede uit.

296
00:17:12,700 --> 00:17:14,260
We hadden ze zelfs in de kostuums.

297
00:17:14,560 --> 00:17:18,619
Ik weet. We waren deze keer zo dichtbij. Ik ben
deze roadcake nemen.

298
00:17:26,030 --> 00:17:27,790
Ik was erg getalenteerd. O ja.

299
00:17:28,450 --> 00:17:30,510
Het was een heerlijke dag.

300
00:17:31,450 --> 00:17:33,770
Zelfs Jan heeft het niet verpest.

301
00:17:33,970 --> 00:17:35,050
Nog steeds boos op haar, hè?

302
00:17:35,830 --> 00:17:36,970
Nou, zou je dat niet zijn?

303
00:17:36,971 --> 00:17:40,069
Je bent volledig gerechtvaardigd in je
woede. Wat ze deed was verkeerd.

304
00:17:40,070 --> 00:17:43,320
Maar, zodat je het weet: het zou kunnen
iets positiefs hierin.

305
00:17:43,390 --> 00:17:45,530
Oh? Ik had een hele hechte band met mijn opa.

306
00:17:47,150 --> 00:17:51,550
En toen hij dingen begon te vergeten,
begon te veranderen, het was echt moeilijk.

307
00:17:52,170 --> 00:17:54,490
Het was duidelijk heel eng voor hem,
maar...

308
00:17:54,491 --> 00:17:58,499
Het is ook beangstigend voor de rest van ons
Ik gaf om hem. En ik zou ervan gehouden hebben

309
00:17:58,500 --> 00:18:01,639
iemand als een publiek figuur te hebben gezien
eerlijk praten over wat het zou willen

310
00:18:01,640 --> 00:18:05,379
ga hier doorheen. En ik voelde me minder alleen

311
00:18:05,380 --> 00:18:12,379
Echte bemoeial ben jij sinds die dag niet meer

312
00:18:12,380 --> 00:18:18,479
Ik ben geboren. Bedankt dat je een foto hebt gekocht
Ik heb het uit de markt gehaald

313
00:18:18,480 --> 00:18:24,630
verbrand het Charlie. Ik ben zo trots op je.
Bedankt, mama.

314
00:18:25,270 --> 00:18:26,320
Doei.

315
00:18:26,630 --> 00:18:28,970
Max, er is iets dat je moet weten.

316
00:18:29,770 --> 00:18:33,990
Je bent de mooiste vrouw van allemaal
kamer.

317
00:18:36,070 --> 00:18:39,930
Soms kijk ik naar je en kan ik het niet
ademen.

318
00:18:42,150 --> 00:18:43,670
Ik houd zo veel van je.

319
00:18:48,450 --> 00:18:49,650
Ik houd ook van jou.

320
00:18:52,590 --> 00:18:54,270
Moeten we dit boven het bed hangen?

321
00:18:55,930 --> 00:18:58,330
Heel grappig. Hier is niets grappigs aan.

322
00:19:05,390 --> 00:19:08,490
Dus hou je van kunst?

323
00:19:11,850 --> 00:19:15,629
Ik weet dat het juist was om dat af te wijzen
geld, maar ik dacht echt dat het een

324
00:19:15,630 --> 00:19:16,680
deal.

325
00:19:16,950 --> 00:19:19,650
Ik zou het eindelijk kunnen maken
mijn album op mijn manier.

326
00:19:20,680 --> 00:19:25,119
Ik bedoel, ik zou je helpen met de
geld. Ik weet alleen niet zeker of dit het juiste is

327
00:19:25,120 --> 00:19:28,420
ding. Ik wil de boel niet verpesten
hier geld in steken.

328
00:19:29,080 --> 00:19:34,279
100%. Als jij mij geld zou geven, zou dat de oplossing zijn
het ergste. Ik weet dat je je schaamt

329
00:19:34,280 --> 00:19:37,719
crowdfunding, maar dat zou je niet moeten doen.
Je probeert iets te doen vanuit de

330
00:19:37,720 --> 00:19:39,960
hart. Maar ik heb wel iets voor je gekocht.

331
00:19:41,740 --> 00:19:43,460
O, warme broodjes.

332
00:19:44,320 --> 00:19:45,370
Bedankt.

333
00:19:45,371 --> 00:19:46,639
Geen boter?

334
00:19:46,640 --> 00:19:48,380
Geen boter. Dat is oké.

335
00:19:48,620 --> 00:19:49,670
Het zal nog steeds goed zijn.

336
00:19:50,090 --> 00:19:51,530
Nog steeds lekker zonder boter.

337
00:19:51,710 --> 00:19:52,760
Tot ziens.

338
00:19:53,230 --> 00:19:54,280
Hé, jongens.

339
00:19:54,470 --> 00:19:57,290
Wauw. Nog een iconische Jan Arden-outfit.

340
00:19:57,630 --> 00:19:59,310
Ja, het gaat in de brandkast.

341
00:19:59,810 --> 00:20:01,550
Bovendien krijg ik dat geld niet.

342
00:20:01,551 --> 00:20:03,909
We zullen wel iets bedenken. Het universum
zal voorzien.

343
00:20:03,910 --> 00:20:05,830
Bedankt, Trey. Tot maandag. Doei.

344
00:20:07,090 --> 00:20:09,070
Hoe was die brunch?

345
00:20:09,870 --> 00:20:10,920
Niet geweldig.

346
00:20:11,830 --> 00:20:12,970
Ik snap het, mama.

347
00:20:14,790 --> 00:20:18,150
In dat interview sprak ik namens jou:
wat verkeerd was.

348
00:20:18,680 --> 00:20:20,180
Je moet voor jezelf spreken.

349
00:20:20,640 --> 00:20:21,690
Ik zie.

350
00:20:21,900 --> 00:20:24,660
Het spijt me. Dat zal ik je nooit aandoen
opnieuw. Bedankt.

351
00:20:25,760 --> 00:20:27,260
En ik heb er ook over nagedacht.

352
00:20:28,360 --> 00:20:33,459
Misschien kunnen we samen ons verhaal vertellen.
Echt? Ja, als het anderen kan helpen

353
00:20:33,460 --> 00:20:35,100
gezinnen. Het is de moeite waard.

354
00:20:35,820 --> 00:20:38,040
Maar de volgende keer krijg ik goedkeuring voor de foto.

355
00:20:38,280 --> 00:20:39,330
Overeenkomst.

356
00:20:39,460 --> 00:20:41,520
U bent van harte welkom om een ​​van deze te gebruiken.

357
00:20:44,440 --> 00:20:45,700
Mam, dit is Sophia Loren.

358
00:20:45,900 --> 00:20:46,950
Dus?

359
00:20:50,600 --> 00:20:52,830
Oké, ik heb dit nog nooit eerder gedaan. Hier
wij gaan.

360
00:20:53,920 --> 00:20:59,259
Bovendien heeft onderzoek aangetoond... Laat me even gaan
dat weer. Ik blijf het verpesten

361
00:20:59,260 --> 00:21:00,310
onderzoek.

362
00:21:00,480 --> 00:21:07,239
Uit onderzoek is gebleken dat deze
stereotypen kwetsen trans en bi, niet...

363
00:21:07,240 --> 00:21:12,460
meer tijd.

364
00:21:12,660 --> 00:21:13,710
Wie heeft dit geschreven?

365
00:21:14,000 --> 00:21:15,100
Sorry. Ja.

366
00:21:16,340 --> 00:21:20,320
Ik ben wreed en ik ben wijs en ik ben groter
dan je leven.

367
00:21:20,560 --> 00:21:25,599
Ik ben groter dan de zon. Kijk naar mij
rennend tot het einde van alle tijden zal ik zijn

368
00:21:25,600 --> 00:21:29,220
Kijk hoe ik door de finish heen kom
lijn Finishlijn

369
00:21:29,270 --> 00:21:33,820
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0